на главнуюВсе эхи RU.SPELLING
войти ?

Re: профессоры vs профессора

От Vera Romanova (2:5020/400) к Vladimir Fyodorov

В ответ на Заголовок предыдущего сообщения в треде (Имя Автора)


From: "Vera Romanova" <romanova@sci.lebedev.ru>

VF> А общее правило напомните, а? Почему "меха", например, правильно.

Да в том-то и дело, что нет никакого общего правила. Просто было когда-то
правильно "мехи", а теперь "меха". Было -- "томы", "парусы", "учители", а
теперь "тома", "паруса", "учителя"...
У некоторых слов разные формы обозначают разные понятия: "ордены" и "ордена",
"пропуски" и "пропуска", например. Есть и такие, где оба варианта почти
равноправны, но используются каждый в своём контексте: "мои года -- моё
богатство", однако "какие мои годы". Hо это всё сравнительно редкие случаи;
как правило, ударная форма на "а" вытесняет старую напрочь. Hо не сразу. Hо в
конце концов всё-таки вытесняет. Hа вопрос "почему?" я ответа не знаю, хотя
именно это и есть самое интересное.

PG>> Мы говорим не "штормы", а "шторма" -
PG>> Слова выходят коротки и смачны:
PG>> Ветра - не ветры - сводят нас с ума,
PG>> Из палуб выкорчёвывая мачты.

У Высоцкого великолепное чувство языка, тенденцию он словил точно, а вот
объяснение меня лично нисколько не убеждает. Коротки и смачны? Ветры, штормы
-- те же два слога, и звучит не менее энергично, чем ветра, шторма. Просто
подавляющее большинство подобных слов сначала появляется в профессиональном
жаргоне (то есть там, где люди не особо озабочены правильностью языка).
Поэтому, возможно, "вызова", "допуска", "сервера" и звучат несколько более
"смачно" по сравнению с обычными, "общечеловеческими" словами -- но ровно
настолько, насколько любой сленг "смачен" на фоне нейтральной правильной речи.
Потом, когда новая форма слова притрётся в языке и станет привычной, вся эта
"энергетика", если и была, перестанет ощущаться.
И мне совсем не кажется, что ударная форма на "а" чем-либо приятнее, ловчее
для произнесения, благозвучнее, наконец, -- чтобы можно было списать на это
происходящие изменения. Уродская форма "бюстгальтера" (подсмотрено в
интернет-магазине) просто-таки неудобна для выговаривания. А поди ж ты!

--- ifmail v.2.15dev5.4
* Origin: FidoNet Online - http://www.fido-online.com (2:5020/400)

Ответы на это письмо:

From: Username
Заголовок следующего сообщения в треде может быть длинным и его придется перенести на новую строку

From: Username
Или коротким

FGHI-url этого письма: area://RU.SPELLING?msgid=<1187384842@www.fido-online.com>+99917d5d