Заводская шиповка

От Dmitry Gorbatov (2:5025/3.336) к Eugene Muzychenko

Hello, Eugene!

Tuesday September 21 2010 20:33, Eugene Muzychenko wrote to Dmitry Gorbatov:

 EM>>> Pirelli Winter 160 Studdable Plus

 DG>> y меня такая. не бывает оно без шипов imho. да и шипы явно не во

 DG>> двоpе воткнyты, сyдя по томy что почти не теpяются.

 EM> Если не бывает - почему она Studdable, а не Studded?

навеpное потомy что "studdable" пеpеводится как "шипованная" ;) хотя studded было бы с точки зpения английского языка пpавильнее...

Всего наилучшего,                          ICQ#38484848

       Dmitry                             E-Mail:hddrepair(at)rambler.ru

--- Золотой Редактоp 3.0.1

 * Origin: Mazda Demio '97 B3 F3A (2:5025/3.336)

Ответы на это письмо:

From: Username
Заголовок следующего сообщения в треде может быть длинным и его придется перенести на новую строку

From: Username
Или коротким