К вопросу о привлечении покупателей
От Alla Kuznetsova (2:5020/828.61) к All
В ответ на Заголовок предыдущего сообщения в треде (Имя Автора)
Здpавствуй, All!
Как известно, многие переводы "Пикника на обочине" публиковались под названием
"Stalker". Первый такой перевод, насколько мне известно, вышел в 1980 году
(французский, между прочим). И вот теперь мне очень интересно: как реагировали
поклонники Тарковского (которых, по идее, это переименование должно было
привлекать) на сюрприз, обнаруживаемый под обложкой?..
Бонусный вопрос - распространена ли игра "S.T.A.L.K.E.R." на Западе?
С уважением - Alla, Молчаливый Глюк
--- None
* Origin: None (2:5020/828.61)
Ответы на это письмо:
From: Username
Заголовок следующего сообщения в треде может быть длинным и его придется перенести на новую строку
From: Username
Или коротким